Remembering the pot.

This means always remembering the comfort zone home when encountering little difficulty.

Ku !nare kxoo dhi.

Ju/'hoansi See More
Remembering the pot.

Keep on looking back, one will soon see one's grands' eye.

It is unfortunate for someone who is always not focused on what he is doing and looking for other things.

Kaisi ku !gabi tci a ku ho //ku a mama /haá.

Ju/'hoansi See More
Keep on looking back, one will soon see one's grands' eye.

If a baby vulture doesn’t learn how to fly out from the nest, it will die in the nest.

If one doesn’t learn how to do meaningful things, one won’t succeed in life.

Ka ǂNui-ma !qo /hoa !garo ha /e ko zxoi tci ha ku !gaia ha dzuu !ing.

Ju/'hoansi See More
If a baby vulture doesn’t learn how to fly out from the nest, it will die in the nest.

Early bird will catch a worm.

Be punctual at all times. Avoid laziness and other destructive behaviors.

Tsa’ma ǂaán !kau tci ku gu !kxom.

Ju/'hoansi See More
Early bird will catch a worm.

Sleep and they can roast you like a wildebeest’s head.

People will silently move forward without telling you, and when you realize, they are very far away.

Suu tsaa, ka si!ha sau-á a ko !ghai /hii.

Ju/'hoansi See More
Sleep and they can roast you like a wildebeest’s head.

Although it looks like the sun stands still, it will go down.

Try to utilize time productively because it’s impossible to come back again.

Ka xabe ka /ham khoetsa !gu, tci ha ku ǂhao.

Ju/'hoansi See More
Although it looks like the sun stands still, it will go down.

Tortoise won the race with the ostrich.

No matter how hard things might be, one will always win if interested.

Zam tci ko !haa ǂhao dzhuu.

Ju/'hoansi See More
Tortoise won the race with the ostrich.

Listen, if motivated.

Always listen to advice from different people.

Tci kao, mi ku ǂhom a ko ǂhaa.

Ju/'hoansi See More
Listen, if motivated.

Child's arm is weak.

A child cannot do things by its own.

Da’ma ǂ’ha dhi.

Ju/'hoansi See More
Child's arm is weak.

That’s exactly what the wolf does and don’t have a house.

If you don’t learn and listen to the guidance, you will end up not having a house.

Tca tci !Khau ko du hje kora dzuu.

Ju/'hoansi See More
That’s exactly what the wolf does and don’t have a house.

Avoid, shut mouth.

Don’t be quiet.

A //ha !gum-!gum tsi !qo.

Ju/'hoansi See More
Avoid, shut mouth.

That’s why the jackal is regarded as a thief.

If one is doing nothing and knowing nothing, it’s easy to be accused of any wrongdoing.

Kahi, tci //hae te ǂhoaǂxa o tsjaa kxao.

Ju/'hoansi See More
That’s why the jackal is regarded as a thief.

Thatching, the house properly.

Always doing things correctly.

//Au !kau a dsuu.

Ju/'hoansi See More
Thatching, the house properly.